WIP: Xal Weaves of Leaves

Bona nit a tothom!

fa uns dies vaig començar a teixir aquest meravellós xal (que podeu trobar gratuïtament a Ravelry). Tenia el fil desde Nadal, i el model estava ja mig triat, però va ser una cançó la que em va llençar a començar-lo. El vaig començar abans de Setmana Santa, i vaig aprofitar les vacances per donar-li una bona empenta. Ja he acabat la primera repetició del cos central i aquest cap de setmana he començat amb la segona. Té molt bona pinta i ja estic pensant en com m’ho faré per bloquejar-lo…

Us deixo un parell de fotos de com està quedant: en la primera només hi havia les voltes de preparació, i la segona és amb la primera repetició del cos acabada. En el patró hi van tres repeticions, però veuré com queda amb dues perquè el vull fer servir com a mocador de coll.

avance1avance2

¡Buenas noches!

hace unos días empecé a tejer este maravilloso chal (que podéis encontrar gratis en Ravelry). Tenía el hilo desde Navidades, y el modelo lo tenía ya medio escogido, pero fue una canción la que me lanzó a comenzarlo. Lo empecé antes de Semana Santa, y aproveché las vacaciones para darle un buen empujón. Ya terminé la primera repetición del cuerpo central y este fin de semana he empezado con la segunda. Tiene muy buena pinta y ya estoy pensando en cómo voy a arreglármelas para bloquearlo…

Os dejo un par de foto de como está quedando: en la primera estaba con las vueltas de preparación, y en la segunda ya está la primera repetición del cuerpo terminada. Van tres repeticiones en total, pero veré cómo queda con dos porque quiero usarlo como pañoleta.

 

Anuncis

Qué serà? (I – segona part)

Tal com vaig prometer l’altre dia, aquí us porto algunes pistes més de com va prenent forma aquest amigurumi. Si tot va bé en aquests dies l’enllestiré, ja que tinc que refer unes parts que no van quedar tan bé com m’hauria agradat. Així que he aprofitat que encara no l’he d’entregar, per refer aquestes parts.

Tal como prometí el otro día, aquí os traigo algunas pistas más de cómo va tomando forma este amigurumi. Si todo va según lo previsto, en unos días lo tendré terminado, ya que tengo que rehacer algunas partes que no quedaron tan bien como me habría gustado. Así que he aprovechado que se retrasó la entrega para rehacer esas partes.

Qué serà? (I – primera part)

La meva amiga Cris, de Las agujas de mi abu em va donar la idea per aquest tipus d’entrada. Tot aprofitant que estic documentant el procés de creació, he jugat amb les parts i us proposo que endevineu en què acabaran convertides.

Mi amiga Cris, de  Las agujas de mi abu me dio la idea para este tipo de entradas. Aprovechando que estoy documentando el proceso de creación, jugué con las partes y os propongo que averigüéis en qué acabarán convertidas.

En uns dies us poso més pistes 😉 / En unos días os doy más pistas 😛